Karlsruher Go-Turnierhandbuch/Terminologie/Level 1

From Go361.eu Wiki
Jump to: navigation, search
Karlsruher Go-Turnierhandbuch
Das Karlsruher Go-Turnierhandbuch ist eine (noch unvollständige) Sammlung von Dokumeneten, um die Organisation von Go-Events zu erleichtern.

Anhang: Terminologie (Stufe 1)


Übersicht Go-Terminologie
nach Sprache: Deutsch, Englisch, Französisch, Chinesisch (Kurzzeichen) (Langzeichen), Japanisch, Koreanisch
nach Level: 1, 2, 3, 4, 5

grundlegende Go-Begriffe

DeutschEnglischfranzösischJapanischChinesischKoreanischBeschreibung
Atariatariataridǎ chīDansuEin Satz, der eine Gruppe oder einen Stein mit nur einer Freiheit hinterlässt
Atari-Gofirst-capture gofureai igochīzǐqíGo-Variante: Wer zuerst etwas fängt, gewinnt
Einflussbereichframeworkmoyōmó yàngMoyangBereich, in denen Steine derselben Farbe dominant sind und das möglicherweise Gebiet dieser Farbe wird.
FreiheitlibertydameHwal-loEin freier Punkt, der an eine Stein oder eine Gruppe direkt angrenzt
Go-Spielgojeu de goigowéiqíBadukNamen des Go-Spiels: Go, Weiqi, Baduk, Igo
HanehanehanebānJutchimDiagonalzug mit Berührung zu einem gegnerischen Stein
Hikaru no GoHikaru no Gohikaru no goqíhúnhikaluui badukEin japanischer Manga (und Anime) über den 12-jährigen Hikaru und seinen Weg zu Go. Ersterscheinung 1998–2003.
KokokojiéPaeSituation, in der beide Spieler ohne Ende jeweils einen Stein schlagen können
Nachhandgotegotegotehòu shǒuHusuNachhand
Neutraler Punktdamedah-mehdān guānKongbaeDer japanische Begriff Dame kann auch Freiheit bedeuten
Partieformulargame recordkifukifuwéiqípǔgiboPartieformular
SekiSekisekishuāng huóBikPatt-Situation, kein Spieler kann einen Zug machen, ohne dass er seine Steine verliert, „geteiltes Leben“
Selbstmordsuicidejisatsuzì shāEin Zug, der den eigenen Steinen die letzte Freiheit nimmt (in den meisten Regelwerken verboten)
Vorhandsentesentesentexiān shǒuSeonsuVorhand


Karlsruher Go-Turnierhandbuch

Flag of Germany.svg Diese Seite gehört zum Karlsruher Go-Turnierhandbuch.

  Diese Seite ist noch am Entstehen! Sie dürfen gerne Verbesserungsvorschläge senden.

Autoren dieser Seite finden Sie unter „View history“. Die letzte Änderung erfolgte am 2020-05-09.

Bei Fragen und Anregungen können Sie gerne eine Mail senden .


Diese Seite verlinken? Dann Link auf https://info.Go361.eu/wiki/Karlsruher_Go-Turnierhandbuch/Terminologie/Level_1
Tipp 
📋 Beim Ausdruck Querformat und Druckvorschau nutzen